Kiedy cudzoziemiec przyje偶d偶a do Hiszpanii i zamierza zosta膰 mniej ni偶 3 miesi膮ce, potrzebuje jedynie wa偶nego paszportu lub dowodu osobistego swojego kraju.
Jednak偶e, je艣li jego pobyt w kraju ma si臋 przed艂u偶y膰 ponad 3 miesi膮ce z powod贸w spo艂ecznych, zawodowych lub ekonomicznych, musi zarejestrowa膰 si臋 w Biurze Cudzoziemc贸w, gdzie zostanie mu przydzielony Numer Identyfikacji Cudzoziemca (N.I.E.).
Biura ds. cudzoziemc贸w nie znajduj膮 si臋 na ka偶dym komisariacie policji w Hiszpanii. Zwykle s膮 one zlokalizowane w wi臋kszych miastach lub w miejscach o du偶ej koncentracji obcokrajowc贸w. S膮 to specjalne oddzia艂y policji narodowej (Polic铆a Nacional) lub Guardia Civil, kt贸re zajmuj膮 si臋 sprawami zwi膮zanymi z cudzoziemcami, takimi jak:
- Wydawanie numer贸w identyfikacyjnych dla cudzoziemc贸w (NIE - N煤mero de Identificaci贸n de Extranjero).
- Przed艂u偶anie wiz.
- Wydawanie pozwole艅 na pobyt.
- Rejestracja pobytu obywateli UE.
Aby znale藕膰 najbli偶sze biuro ds. cudzoziemc贸w, najlepiej odwiedzi膰 stron臋 internetow膮 hiszpa艅skiej Polic铆a Nacional lub skontaktowa膰 si臋 z lokalnym komisariatem policji, kt贸ry powinien by膰 w stanie udzieli膰 informacji o najbli偶szym biurze obs艂uguj膮cym cudzoziemc贸w.
N煤mero de Identificaci贸n de Extranjero (N.I.E.) w Hiszpanii, jak to dobrze opisano na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewn臋trznych, to unikatowy numer przydzielany cudzoziemcom, kt贸rzy maj膮 jakikolwiek zwi膮zek z Hiszpani膮 (ekonomiczny, zawodowy lub spo艂eczny). Ten numer musi figurowa膰 na dokumentach, kt贸re cudzoziemiec wystawia lub za艂atwia (w tym podpisanie umowy o prac臋 lub otwarcie konta bankowego).
Organem odpowiedzialnym za wydawanie N.I.E. w Hiszpanii jest Dyrekcja Generalna Policji. Dlatego te偶, aby z艂o偶y膰 wniosek, nale偶y uda膰 si臋 na Komisariat Policji, kt贸ry posiada Biuro Cudzoziemc贸w.
Jakie dokumenty nale偶y dostarczy膰? Do uzyskania N.I.E. w Hiszpanii wymagane s膮 nast臋puj膮ce dokumenty:
- Wype艂niony formularz wniosku (EX-15).
- Orygina艂 i kopia paszportu (lub, je艣li go nie ma, dowodu to偶samo艣ci).
- Wyja艣nienie powod贸w uzasadniaj膮cych wniosek o N.I.E.
- Tasa Modelo 790 C贸digo 012 (op艂ata)
Je艣li wniosek sk艂adany jest przez pe艂nomocnika, musi on wykaza膰, 偶e posiada wystarczaj膮ce pe艂nomocnictwa do przeprowadzenia procedury. Ka偶dy numer N.I.E. ma ten sam, prosty format. Sk艂ada si臋 on z litery, po kt贸rej nast臋puje 7 cyfr i na ko艅cu kolejna litera.
Posiadanie numeru N.I.E. jest niezb臋dne do realizacji wielu procedur administracyjnych w Hiszpanii, takich jak:
- Podpisanie umowy o prac臋.
- Dost臋p do systemu zabezpiecze艅 spo艂ecznych i publicznej s艂u偶by zdrowia.
- Zakup lub sprzeda偶 nieruchomo艣ci.
- Zawarcie umowy na dostaw臋 pr膮du, wody lub gazu do mieszkania.
- P艂acenie podatk贸w.
- Otwarcie konta bankowego.
Jakie s膮 r贸偶nice mi臋dzy N.I.E. bia艂ym, C.U.E. zwanym potocznie N.I.E. zielonym oraz T.I.E., czyli kart膮 pobytu?
N.I.E. bia艂e to Certyfikat nadania Numeru Identyfikacji Cudzoziemca zarejestrowany w Centralnym Rejestrze Cudzoziemc贸w w Krajowej Policji. Jest to po prostu dokument wydany na bia艂ym papierze, kt贸ry zawiera ten numer.
W tym dokumencie potwierdza si臋, 偶e cudzoziemiec jest zarejestrowany w Og贸lnym Rejestrze Cudzoziemc贸w w Dyrekcji Generalnej Policji z tym N.I.E.
Mo偶e go uzyska膰 ka偶dy cudzoziemiec (zar贸wno z UE, jak i spoza UE), kt贸ry musi si臋 zidentyfikowa膰 w celu za艂atwienia spraw ekonomicznych lub zawodowych w Hiszpanii. Powodem, kt贸ry mo偶na wskaza膰 jest np.: planowane prowadzenie dzia艂alno艣ci gospodarczej, ale r贸wnie偶 po prostu planowany zakup nieruchomo艣ci czy przeprowadzka do Hiszpanii.
Do czego s艂u偶y N.I.E. bia艂e?
Umo偶liwia za艂atwianie spraw z administracj膮, otwarcie konta bankowego, zawarcie umowy na ubezpieczenie zdrowotne, realizacj臋 czynno艣ci podatkowych, zakup nieruchomo艣ci, uzyskanie prawa jazdy itp. Z tego powodu N.I.E. bia艂e jest czasami nazywany "N.I.E. ze wzgl臋d贸w ekonomicznych".
Obywatele Polski uzyska膰 N煤mero de Identificaci贸n de Extranjero mog膮 r贸wnie偶 w Ambasadzie lub Konsulacie Hiszpanii w Polsce. Procedura ta pozwala na uzyskanie numeru N.I.E. przed przyjazdem do Hiszpanii, co mo偶e by膰 wygodne, je艣li planujesz zakup nieruchomo艣ci, za艂o偶enie konta bankowego czy podj臋cie pracy w Hiszpanii.
Certificado de residencia permanente de ciudadano de la Uni贸n Europea (C.U.E.) zwanym potocznie N.I.E. zielonym jest nazywany tak, poniewa偶 dokument ma form臋 ma艂ej zielonej kartki. Oficjalna nazwa to Certyfikat Rejestracji Obywatela Unii Europejskiej (C.U.E.).
Jest on wymagany od obywateli UE, kt贸rzy chc膮 przebywa膰 w Hiszpanii przez okres d艂u偶szy ni偶 trzy miesi膮ce. Wniosek o wydanie C.U.E. nale偶y z艂o偶y膰 w ci膮gu trzech miesi臋cy od przyjazdu do Hiszpanii.
Do czego s艂u偶y "N.I.E. zielone"?
Umo偶liwia oficjaln膮 identyfikacj臋 cudzoziemca, dzia艂aj膮c jako dokument to偶samo艣ci. Potwierdza pobyt w Hiszpanii i umo偶liwia realizacj臋 niekt贸rych czynno艣ci ekonomicznych. Umo偶liwia korzystanie z pewnych praw, jak np.: praca, nauka, g艂osowanie itp.
Uzyskanie C.U.E. w Hiszpanii wymaga przygotowania odpowiednich dokument贸w, kt贸re mog膮 si臋 r贸偶ni膰 w zale偶no艣ci od statusu wnioskodawcy (osoba zatrudniona na umowie o prac臋, osoba prowadz膮ca dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮, osoba nie pracuj膮ca, posiadaj膮cej 艣rodki finansowe). Dokumenty kt贸re s膮 wymagane dla wszystkich aplikuj膮cych to: wype艂niony formularz wniosku (EX-18), orygina艂 i kopia paszportu lub dowodu osobistego, dokument potwierdzaj膮cy posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego, Tasa Modelo 790 C贸digo 012 (op艂ata). Wymagania co do pozosta艂ych dokument贸w nale偶y ustali膰 adekwatnie do swojego statusu. Niezb臋dne b臋dzie r贸wnie偶 zdj臋cie w okre艣lonym formacie, a ka偶dy dokument warto zabra膰 ze sob膮 w kilku kopiach. Proces jest stosunkowo prosty, je艣li spe艂nione s膮 wszystkie wymagania a sam dokument wydawany jest zazwyczaj od r臋ki w trakcie wizyty.
Karta Pobytu jest u偶ywana og贸lnie do okre艣lenia r贸偶nych kategorii zezwole艅 na pobyt. Te zezwolenia ko艅cz膮 si臋 uzyskaniem T.I.E.
T.I.E. (Tarjeta de Identidad de Extranjero): obecnie ma nowy format, podobny do dowodu osobistego (DNI).
Uzyskuje si臋 go po zatwierdzeniu zezwolenia na czasowy lub sta艂y pobyt w Hiszpanii.
T.I.E. jest obowi膮zkowym dokumentem dla obywateli spoza UE, kt贸rzy uzyskali zezwolenie na pobyt w Hiszpanii, czy to z powod贸w zawodowych, edukacyjnych, 艂膮czenia rodzin, osiedlenia si臋 itp. Karta T.I.E. jest wydawana na okre艣lony czas, kt贸ry zale偶y od rodzaju zezwolenia na pobyt. Nie jest to dokument obowi膮zkowy dla obywateli UE.
Do czego s艂u偶y T.I.E.?
Jest to fizyczna karta zawieraj膮ca N.I.E. i dane osobowe. Jest niezb臋dna do legalnego pobytu i pracy w Hiszpanii, a tak偶e do wjazdu i wyjazdu z kraju.